当年为什么非要找个女人来演许仙？时隔 33 年，赵雅芝才说出真实原因

前段时间叶童老师在《浪姐》里的表现，不少人都被圈了粉。舞台上活力满满的她，一颦一笑都带着岁月沉淀的从容。

后来她还邀请了赵雅芝同台，两人一亮相就掀起了一波 “回忆杀”。

多少人瞬间就被拉回了小时候的暑假：电视里循环播放《新白娘子传奇》，白娘子一袭白衣、仙气飘飘，许仙温文尔雅，那是刻在几代人记忆里的画面。

一晃30 多年过去了，从 1992 年播出到现在，这部大家口中的 “经典”，哪怕现在来看都不觉得过时。

不过当年看剧时，估计不少人都有过疑惑：为什么许仙要让女演员叶童来演？女扮男装出演，这在当时可不算常见。

时间拉回 1992 年，当时台湾电视公司为了丰富剧集类型，决定把 “白蛇传” 这个传统故事搬上荧屏。

这个题材在民间流传了几百年，观众基础扎实，但要改成影视作品，从导演到演员都得精挑细选。

剧组首先敲定了知名导演夏祖辉，而女主角 “白娘子” 的选角，堪称 “一波三折”。

当时制片方搞了一场小范围的观众投票，赵雅芝以高票被推荐。

因为，赵雅芝此前在《上海滩》里饰演的冯程程，温婉又大气，和白娘子的形象高度契合。

可当剧组找到赵雅芝时，她却一度拒绝了：不是不想演，而是顾虑自己的普通话不够标准，怕影响角色呈现。

剧组无奈，只得再找其他演员试镜，试来试去总觉得差点意思。最后还是觉得赵雅芝最合适，干脆承诺 “后期会用专业配音”，这才让她放下顾虑接下了角色。

后来事实证明，赵雅芝的眼神、身段把白娘子的 “仙” 与 “情” 演活了。再加上张主蕙的配音，锦上添花，让这个角色成了一个时代的经典。

白娘子定了，许仙的选角又成了难题。

按传统认知，许仙是清秀书生，但上世纪 90 年代初的港台男演员里，大部分是走硬朗路线的，像狄龙、周润发、吕良伟等，风格不贴合。

夏祖辉导演起初的理想人选是林青霞。彼时林青霞凭借《笑傲江湖之东方不败》中雌雄莫辨的精彩演绎声名大噪。

但林青霞当时片酬高昂，且档期排满，邀请她出演许仙的计划只能作罢。

后来，夏祖辉偶然间看到 1991 年播出的电视剧《碧海情天》中的叶童。

剧中，叶童女扮男装饰演岳瑛，完美诠释了角色的飒爽与柔情，其女扮男装的模样俊俏，和许仙温文尔雅又略带迂腐书生气的形象高度契合。

而且，在这之前，叶童就已在演艺事业上崭露头角。

1982 年，与张国荣合作《烈火青春》步入影坛。

1983 年，叶童在《表错七日情》中饰演年轻少妇杨耐冬，凭借此角斩获了第 3 届香港电影金像奖最佳女主角奖，演技备受认可。

不过，这些作品中的她都是以女性形象示人。

事实证明，夏祖辉导演的眼光独到，叶童的演绎大获成功。

剧里的许仙说话轻柔却不娘气。叶童自带的中性感，巧妙的把许仙的性格弱点处理成 “善良过头的单纯”，让角色更讨喜。

观众们似乎真的看到了一位从画中走出的古代书生，而非女演员的反串。

当然，关于叶童演许仙，当年也流传过不少说法。

有人说赵雅芝刚结婚，丈夫反对她和男演员拍亲密戏，剧组才找女演员反串；也有人猜测是导演受戏曲影响偏爱女扮男装。

直到去年叶童与赵雅芝在《浪姐》同框，被问及当年选角时，赵雅芝才道出实情。

其实，根本原因还是在于叶童本身足够贴合角色。